Murasakiiro no Qualia - Capítulo 6

Capítulo 6:
El Enemigo Mortal de Marii

Probablemente ya te estés cansando un poco de escucharlo, pero Marii Yukari ve a los demás como robots.
Por lo general, Yukari lo mantiene en secreto, pero yo lo descubrí por accidente. Ella no quiere causar problemas, ni quiere que los demás piensen que es rara. Ya ha experimentado algo similar en el pasado.
Por supuesto, si todo lo que necesitaras fuera la fuerza voluntad de mantenerlo en secreto, la vida sería bastante sencilla. En el caso de Yukari, su condición especial siempre la llevaba a comportarse de forma un poco extraña. No solo era famosa en nuestra escuela, sino que era conocida por toda la ciudad por su extrañeza.
Pero esto no quiere decir que no le agradara a los demás.
De hecho, la quieren mucho.
Después de todo, es muy linda y su comportamiento errático hace que parezca un animal pequeño e indefenso.
Con esto no quiero decir que lo único que importe sea la apariencia, pero la información visual es uno de los recursos fundamentales para tomar decisiones y es muy difícil de ignorar. Y es exactamente por esto que Yukari ha pasado por muchos problemas. En cualquier caso, cuando alguien descubre algo lindo, quieren protegerlo; ese comportamiento es un instinto implantado en nosotros que ayuda a transmitir nuestros genes y se podría decir que son una ley inmutable de la naturaleza. Por lo tanto, que a los demás le agradara, era algo natural; y que me preocupara mucho por ella en algunas ocasiones, tampoco era algo que me deba sorprender.
Pero sin importar lo lógico y obvio que sea todo esto, hay gente extraña en este mundo que se rehúsa a seguir esa lógica. Existen personas que le tienen rencor a Yukari,
No es que le guste hacerla sufrir ni nada parecido, simplemente no soportaban verla y se acercaban a ella con malas intenciones.
El principal ejemplo de esto es una chica llamada Tenjou Nanami.
A Tenjou le gustaba pelear con Yukari cada que podía.
Aunque está en una clase diferente, en los descansos llega a venir a nuestro salón.
No la agrede físicamente, pero siempre se interpone en el camino de Yukari, o le quita sus libretas o le propone desafíos infantiles.
“Vaya, pero si es Marii.”
A diferencia de mí, Tenjou le hablaba a Yukari por su apellido, pero lo hacía sonar de una forma en la que Marii parecía ser el nombre de Yukari.
“…Y, ¿Qué tal está el tercer ojo que tienes escondido en tu frente?”
“¡N-No estoy escondiendo un tercer ojo en mi frente!”
“¿Oh? ¿En serio? …Ah, se me olvidaba, solo lo tuviste en tu vida pasada. En esta vida, en vez de un tercer ojo, tienes un sello anti demoníaco grabado en tu mano, que usas para luchar contra los demonios todos los días. ¿Cómo te va? ¿Has sentido algún hormigueo últimamente?”
“…No tengo esas cosas en mi mano.”
Vamos a admitirlo, la forma en la que habla con Yukari no es para ‘intimidarla’… más bien, parece una pelea de niñas, todos los demás en la clase (incluyéndome), sentimos que es algo estúpido tratar de interferir. Por eso las dejamos en paz.
En realidad, Yukari parecía querer ser amiga de Tenjou, si interferimos y no manejamos las cosas con cuidado, es probable que Yukari termine defendiendo a Tenjou. Era un triángulo ‘amoroso’ bastante ridículo.
Entonces, siempre que Tenjou confronta a Yukari, todos nos sentamos en silencio y las observamos.
Sin embargo, en una ocasión, Yukari no soportó las bromas de Tenjou y se defendió.
Durante nuestro almuerzo, Tenjou dijo lo siguiente.
“¿No puedes simplemente volver por dónde viniste?”
“¿Volver a dónde?”
“Existe un planeta Marii en alguna parte, ¿Verdad? Y en realidad eres una Marii-ite de ese planeta. ¿No deberías irte a tu planeta? ¿O planeas invadir la tierra y…?”
“¡Soy de la tierra!”
El ruido del salón desapareció ante la fuerte reacción de Yukari.
A Marii no le gusta destacar y por lo general se aleja de la atención del público, pero esta vez fue diferente.
Continuó con su fuerte respuesta, sin darse cuenta que todos la estaban mirando.
“¡No soy una Marii-ite! ¡Nací en la tierra, definitivamente soy de la tierra! ¡Soy de Japón!”
“…No quería-”
“Ya déjalo. No vayas a los salones de los demás a causar problemas.”
Cuando la detuve, Tenjou me lanzó una mirada penetrante. Pero no dijo nada más y salió furiosa del salón.
La perseguí. Había algo en mi pecho que no podía guardar.
Supongo que es porque normalmente estoy de mal humor y no me puedo expresar muy bien, pero, a veces, cuando sentía una emoción fuerte, me costaba controlarme. Como ahora, después de ver ese lado de Yukari que casi nunca veo.
Es posible que Tenjou se diera cuenta que la estaba siguiendo, ya que la encontré esperándome en un área apartada al pie de un tramo de escalera.
Me habló antes de que tuviera la oportunidad de preguntarle algo.
“Eres… Hatou, ¿Verdad? Supongo que ya sabes lo de sus ojos.”
Por cierto, si me pregunto eso, es porque Tenjou ya lo sabe.
Bueno, siendo honesta, ya tenía mis sospechas de que así era. Por la forma en la que Tenjou molestaba a Yukari, tenía el presentimiento de que se burlaba de esa parte de Yukari en particular. Así que, sí, tal vez Tenjou ya lo sabía. Está enterada que Yukari ve a los demás como robots. Que Yukari nunca ha visto a alguien que parezca un humano, alguien ‘parecido a ella’.
En ese caso, Tenjou debería entender… lo terriblemente sola que se debe sentir todos los días.
Cuando Yukari le responde a Tenjou, ella nunca ha usado la palabra ‘humano’.
Dijo que era de la Tierra… que era de Japón… pero en ningún momento dijo que era humana.
Probablemente no pueda. Algo dentro de su cabeza se rompe cada vez que lo intenta.
Nunca ha podido encontrar a alguien ‘parecido’ y es por eso que….
Sentí como la ira volvía a aumentar dentro de mí, pero, al mismo tiempo, mi mente se enfrió para poder concentrarme asentí lentamente a la pregunta de Tenjou y le respondí.
“Sí, lo sé. Cómo ve a los demás… y tú también lo sabes. Pero aun así te atreviste a decirle todas esas cosas…”
Dejé de hablar cuando vi una siniestra sonrisa en el rostro de Tenjou.
Mientras me miraba, Tenjou parecía estar evaluando la situación. Entonces me contestó.
“Lo sé. Conozco bien su pequeño problema, mucho mejor que tú… en realidad, comparada a mí, es probable que no sepas nada de ella.”
“¿A qué te refieres?”
“¿Te interesa? Bueno, si quieres seguir siendo su amiga, lo mejor será que lo sepas.”
“¿Qué vas a…?”
Pero antes de que Tenjou pudiera abrir su boca, escuché un fuerte “¡¡Gaku-chan!!” al final del pasillo.
Yukari vino corriendo hacía nosotras. Probablemente se dio cuenta que ya no estaba en el salón.
Por cierto, mi familia tenía un dojo de naginata , y era algo buena con el naginata (Pero era muy mala cuando se tratada de meditar y esas cosas, se podría decir que mis manos eran más rápidas que mi cerebro).
Es posible que Yukari pensara que iba a golpear a Tenjou.
Mientras Yukari trataba de recuperar el aliento, pude ver la expresión retorcida y desagradable de Tenjou.
Hasta ese momento, pensaba que Tenjou no odiaba a Yukari, a pesar de su comportamiento y de sus palabras.
Pensé que era una chica que estaba muy avergonzada de admitir sus verdaderos sentimientos.
Pero cuando vi como Tenjou miraba a Yukari, noté que había un ligero pesar en su rostro, pero también sentí una llama fría y pálida ardiendo en sus ojos. La tensión en su expresión amenazaba con explotar de furia en cualquier momento y es posible que… no, ya no me quedaba duda… odiaba a Yukari.
Por lo menos, en ese único momento, Tenjou sentía un sincero odio hacía Yukari.
“…U-Umm, Ten-chan…”
Al escuchar la voz de Yukari, Tenjou le dirigió una mirada que era bastante difícil de describir, antes de mover ligeramente su cabeza.
¿Acaba de hacer una pequeña reverencia? ¿Se estaba disculpando por lo que dijo antes? De cualquier forma, ese movimiento solo duró una fracción de segundo. Poco después, Tenjou levantó su cabeza y miró a Yukari.
“… Nunca… nunca te perdonaré. Y nunca te aceptaré.”
Diciendo eso, Tenjou dio media vuelta y comenzó a alejarse.
“¡Oye, Tenjou!”
Ya no podía reprimir mi ira, pero en ese momento lo más importante era continuar nuestra conversación. Por eso traté de detenerla.
Pero Yukari me detuvo.
“Detente, Gaku-chan… Está bien. Umm… De todos modos, supongo que es mi culpa que Ten-chan me odié… fue por algo que hice antes. Por está bien… por favor no te enojes…”
Tenjou estuvo a punto de voltear, pero se detuvo y se fue.
Le hice una pregunta a Yukari mientras veía como se alejaba.
“Yukari, ¿ya la conocías? ¿Sabe lo de tus ojos?”
“Sí. Ella fue… mi mejor…”
“Pero ya no son amigas.”
“Wah. ¡No, no lo somos! Al menos, eso creo… Espero que Gaku-chan se lleve bien con ella…”
“Absolutamente no. No con ella.”
“…No digas eso, por favor…”
Yukari tenía una mirada solitaria en su rostro, así que acaricié su cabeza. Pero luego comencé a pensar.
¿Qué no sé sobre Yukari?
Es decir, es cierto que no nos conocemos desde hace mucho, y admito que hay muchas cosas sobre Yukari que no sé, pero sabía todo lo que necesitaba.
Incluso si hay partes de ella que son algo diferentes, es un ser humano como yo y es una amiga importante para mí.
Tenjou… no sé qué pasó entre ustedes en el pasado, pero no dejaré que tus palabras me afecten.
Después de ese día, Tenjou no dejó de molestar a Yukari.
Pero el objetivo de su ira también se expandió hacía mí.
Bueno, más bien debería decir que comencé a participar en sus peleas.
A veces llegamos a pelear cuando Yukari no está cerca… En realidad, eso ha estado sucediendo mucho últimamente.
Le doy algo de crédito por no andar por ahí difundiendo el secreto de Yukari, pero aparte de eso, es imposible que podamos llevarnos bien.
Esa es mi relación con Tenjou Nanami.