Chou! Isekai Gakkyu!! - 2-Capítulo 2

Capítulo 2:
Bienvenidos a la Clase de otro Mundo.

Las personas dicen que Abril es la temporada de los encuentros.

Eso es porque cuando entras a una escuela o consigues un trabajo comienzas una nueva vida en un nuevo lugar, así que intentas construir nuevas diferentes relaciones que antes no tenías.

De esta manera, yo era una de esas personas. Después de alguna manera rompiendo los pensamientos del cruel examen, fui capaz de entrar a la preparatoria que quería para esta primavera.

Qué tipo de personas conoceré, y que tipo de vida me esperaba.

Pensando acerca del aún desconocido futuro, pasé a través de la entrada de la preparatoria pública Shikai con mi corazón lleno de expectativa.

… Pero ahora, era un poco, no, considerablemente confuso.

—Perdón por sacarte en medio de la ceremonia.

Mientras caminábamos en el corredor de la escuela, oí una voz.

Caminando delante de mí estaba la maestra llamada Omaezaki Shizuka, por lo que dijo, ella era la maestra a cargo de la clase a la que perteneceré a partir de este día.

Tenía el pelo hasta los hombros y llevaba gafas pequeñas, pero tenía un aspecto andrógino, por lo que no se podía saber si era hombre o mujer solo por su apariencia. Su voz no era ni alta ni baja, solo en el medio, y incluso su pecho parecía hinchado y no al mismo tiempo.

—Ah, no, no te preocupes por eso. Aunque me sorprendió un poco, creo.

Mientras respondía a su preocupación, dije lo que realmente pensaba.

En realidad, cuando en medio de la ceremonia de entrada a la escuela, Omaezaki-sensei susurró “Solo tienes que irte temprano”. Y me llevó de la mano, me pregunté qué estaba pasando.

—…Umm,¿Hice algo?

Impulsado por la inquietud, traté de preguntar. Pensé que tal vez, justo antes de ingresar a la escuela me había equivocado, y habiéndolo notado, ella planeaba tener una charla al respecto personalmente. Tambien pensé que aprobé el examen, pero que tal vez después de revisarlo vieron que me faltaron algunos puntos y decidieron cancelar mi inscripción a toda prisa… Si ese fuera el caso, no terminará simplemente con un sentimiento de tristeza.

—Ah. No hay problema. No hay ningún problema contigo Mamoru-kun.

Quizás ella adivinó mis sentimientos, ya que Omaezaki-sensei negó con la cabeza mientras respondía en un tono despreocupado. ¿En verdad? Gracias Diosa….[1]

—Solo hay alguito.

—¿Algo? ¿Qué quiere decir Sensei?

Me sentí aliviado por un breve momento antes de escuchar esas palabras y mi inquietud regresó.

—Fufufu.

Omaezaki-sensei río sugestivamente. No, en serio, ¡¿Qué sucede?!

—Bueno, umm, verás. Es solo que se decidió que Mamoru-kun pertenecerá a una clase diferente a la de todos. Hay varias cosas, así que pensamos que era mejor presentarte a tus compañeros de clase.

—…H-heh. ¿Una clase diferente?

¿Qué quiere esto? ¿Es una clase para chicos con problemáticos? Mi imaginación ha estado llendo en una dirección desagradable durante un rato. Las circunstancias son circunstancias, por lo que podría ser inevitable, creo.

—Antes de explicarte los detalles, déjame preguntarte algo. ¿Conoces la situación actual del mundo?

Estaba confundido por la repentina pregunta, mientras me preguntaba cuál era su intención, comencé a hablar.

—Um, bien. Cómo lo digo… Comparado al pasado, se volvió un poco diferente.

—Eso es cierto. —Quizás Omaezaki-sensei estaba feliz de que diera la respuesta que esperaba, mientras unía sus manos con una sonrisa.ーHace docenas de años, ocurrió el fenómeno llamado ‘Incidente de mundos diferentes’ (Ikai jihen).[2]

El Ikai jihen. Si tuviera que decirlo plena y francamente, sin ninguna pretensión, fue algo así.

Cierto año, en un cierto día, en un cierto momento. Sin ninguna anticipación. Extremadamente de repente.

——Este mundo fue conectado a varios mundos diferentes.

Además, lo que había en nuestro mundo los personajes del género que llamamos fantasía, habían estado existiendo en diferentes formas desde el pasado, y vivían en esos mundos.

—Al principio, ocurrieron varios problemas. Hasta el punto de que no podría explicar todo lo que sucedió en este momento.

También escuché acerca de eso de mis padres

—Sin embargo, los humanos son muy adaptables, la sociedad se fue recuperando gradualmente de la confusión, y hemos llegado al punto en que podemos aceptarlos.

En todo el mundo, las interacciones con habitantes de diferentes mundos(Ikaijin), empezó.[3]

Yendo de aquí para allá, viniendo de allá para aquí.

Durante ese tiempo, parece que las Naciones Unidas y el gobierno de cada nación hicieron un movimiento, pero realmente no sé mucho sobre cosas complicadas como esta. De todos modos, siguieron varios avances, y gradualmente se volvió natural tener Ikaijin’s en nuestro mundo.

—Recientemente, finalmente se aprobó la legislación sobre los Ikaijin’s, ahora podemos decir que pueden establecerse de forma permanente y formar parte de la sociedad en Japón o en cualquier otro país.

—Es cierto. Pero, ¿Tiene algo que ver con el motivo por el que estoy aquí?

—Sí. Y luego hace poco, entre las personas importantes, se creó un pequeño proyecto. Se llamó “Itoku Project”.

—¿El proyecto itoku?— Incluso diciéndolo con mi propia boca, no podía adivinar de qué se trataba.

—Así es, el Proyecto Itoku. Es un proyecto para profundizar aún más nuestros vínculos con los Ikaijins, haciendo que las generaciones más jóvenes interactúen entre sí. Yo también lo recuerdo, pero en comparación con después de que ingresaste a la fuerza laboral, a menudo tienes un y una relación más estrecha con los amigos que hiciste cuando estabas en la escuela.

—¿Es así como es?— Desafortunadamente, como todavía vivía bajo la protección de mis padres, realmente no podía entenderlo.

—Lo es. Cuando seas un adulto, también lo entenderás, Mamoru-kun.

Omaezaki-sensei se dio la vuelta y me dio unas palmaditas en la cabeza mientras sonreía. Estoy un poco avergonzado

—Sin embargo,— Omaezaki-sensei cerró un ojo. —Hasta ahora, aunque los Ikaijins podían trabajar o hacer turismo en nuestro mundo, no podían ir a la escuela. Pero, entrando en una nueva era, no podemos seguir como esto para siempre. Ellos también deberían querer poder enviar a aquellos con aspiraciones a la escuela.

—Bueno, ciertamente, eso podría ser cierto.

—¿¡Cierto!? Pero haciendo algo sin precedentes, pueden ocurrir algunos problemas. Por lo tanto, como un experimento, los representantes seleccionados por cada mundo se reunieron en una clase para hacerlos cohabitar. Al hacer esto, será posible juzgar si es apropiado o no para que personas de diferentes mundos construyan relaciones cercanas mientras son jóvenes.

—… Espere un poco, por favor.

Como era de esperar, incluso alguien dijo que era lento en la captación, como me di cuenta.

—¿Podría ser que adonde voy ahora mismo es …

—Oh, bien visto. Es justo como está pensando Mamoru-kun.

Omaezaki-sensei juntó sus manos y sonrió, pero desde hace un tiempo, un sudor frío corría por mi espalda.

—El Proyecto Itoku, cuyo nombre oficial es “Clase especial compuesta por personas de otros mundos”, comenzará, ¡y nuestra escuela fue seleccionada para ser el banco de pruebas!

—¡¿Eh?!

—Además, el seleccionado para ser el espléndido representante de nuestro mundo en Itoku eres tú, ¡Mamoru-kun! ¡Aplausos!

—¡¿Eeeeeeeh!?

¡Nada de “aplausos”!

—¿Por qué una escuela en una ciudad suburbana como la nuestra, una escuela común sin características distintivas y el tipo de escuela pública que puedes encontrar en cualquier parte de Japón, sería elegida para un proyecto tan grande?

—Ara ara. Mamoru-kun, burlándote de la escuela, entraste con tanto vigor en tu primer día ~ — Dijo Omaezaki-sensei como si lo disfrutara, luego continuó.[4]

—La escuela y los estudiantes fueron elegidos al azar por cada mundo.

—E-e-entonces, yo también?

—Sí. Mamoru-kun, le diste al gordo maravillosamente~.—Dijo Omaezaki-sensei inusualmente lento, sin preocuparse por mis sentimientos.

—¡E-espera un momento, por favor! ¡Es demasiado repentino! ¡Necesito prepararme!

—Lo siento ~. Algo ya decidido no puede ser revocado. Un maestro es un servidor público, no puedo ir contra el gobierno

—¡No, Sensei! ¡Por favor, no me muestre cediendo al poder desde el principio! ¡Usted es un mentor, no!? ¡Por favor muestre su espíritu de nunca rendirse a sus estudiantes!

—Hay un límite para todo, Mamoru-kun

—¡Eres demasiado realista!

Omaezaki-sensei se paró frente a un salón de clases sosteniendo mi mano mientras yo trataba en vano de correr.

—Aquí. Aquí es donde pertenecerás a partir de ahora.

—¡S-sensei, incluso yo tengo derecho a elegir! ¡Suelta mi mano, du-duele! ¡Espe-Sensei! ¡Eres absurdamente fuerte! ¡Qué diablos!

De repente, se oyó un sonido. Ah, se abrió la puerta.

—Después de ti~

Siendo presionado por su sonrisa, como mi última esperanza, miré a los ojos de Omaezaki-sensei y dije lo que pensaba.

—… ¿Después de ti?

Ah, sip, es inútil. Una mirada vacía que no dice nada. Una intensidad indescriptible.

… Este maestro no es una persona común.

—Está bien…

Se convirtió en algo totalmente inesperado … No, debería intentar renovar mis sentimientos. Incluso entré en contacto con algunos Ikaijins. Una vez ayudé a mostrandoles el camino. Además, uno de mis amigos de la red es un tritón, además de un pez de agua dulce, así que cuando fuimos al mar a jugar terminé salvándolo de morir.

Tal vez podamos llevarnos bien. Enfrentémoslo todo positivamente. Incluso si este es un lugar nuevo, no cambia nada. Primero, necesito saludarlos con alegría. Es la base de todo. ¡Muy bien, vamos!

—¡Buenos días!

——Una bola de fuego pasó frente a mis ojos, golpeó la pared, explotó, la destruyó y el humo se arremolinaba.

—Pensar que un dragón estaría en un lugar así. ¡Por fin te encontré! ¡Cumpliré la misión de mi familia!

En el centro del salón de clases, una chica de cabello plateado con armadura estaba parada sobre un escritorio y levantó una espada.

—¡Te lo digo, no soy de tu mundo! ¡Tienes a la persona equivocada, no, el dragón equivocado!

Su oponente era un lagarto asombrosamente gigantesco… No, era un dragón.

—¡Meras palabras! Entonces, ¿por qué escupiste fuego? ¡Tú dragón malvado, ser corrupto que lastima a la gente!

—¡Es porque fuiste a buscarme de la nada! ¡Tú eres el peligroso! ¿Eres un slasher o algo así?

—¡¿Me estás llamando slasher?! ¡Bastardo, no perdonaré este insulto! ¡Esta espada, Levilsting, brama! Dios del Sol, bajo el nombre de Larwin, Nuestra sangre Gregson ahora matará a este feroz dragón y ー.

El dragón escupió fuego.

—¡T- tú bastardo! ¡No ataques en medio de mi presentación! ¿No tienes modales?

La chica que había tratado de verse bien de alguna manera ahora estaba entrando en pánico mientras se aferraba al escritorio en pánico.

—¡Cállate, idiota! ¡Ustedes los humanos siempre lo prolongan! ¡Somos los amables que siempre esperan!

—¡N-n-no tiene sentido! ¡Dragón malvado que no puede entender las tradiciones!

La chica se apresuró a empuñar su espada.

El dragón usó el escritorio cercano como escudo, luego comenzó la batalla.

El aula se volvió ruidosa cuando algunos vitorearon y otros intentaron escapar.

—Muy bien. Todos, cálmense. La primera clase de este año está comenzando~.

Omaezaki-sensei avanzó entre ellos totalmente serena, luego se subió al podio.

—… pa-parece que será divertido.

Me quedé inmóvil, estupefacto, y solo pude sonreír rígidamente.

Después de eso hubo algunos altibajos.

Y de todas las cosas, me convertí en el representante de clase de Itoku.

Me pregunté qué tipo de karma era este, pero, naturalmente, este no fue el final de todo.

——Y como era de esperar, a partir de entonces mis días fueron agitados, de varias formas.